Update: KTC Survey

A new major version 3.00 is available for the product KTC Survey. Read the Revisions chapter of the user manual for news and improved features.

To get this new version, wear the object ‘KTC Information HUD’ and click on the top right icon . If you do not have this HUD, rez the object ‘Product name - Updater box’. Once the new version is received, read the update instructions available from the top right icon of the user manual.

Une nouvelle version majeure 3.00 est disponible pour le produit KTC Survey. Consultez le chapitre Révisions du manuel utilisateur pour connaître les nouveautés et amaliorations.

Pour obtenir cette nouvelle version, portez l'objet “KTC Information HUD” puis cliquez sur l'icône en haut à droite . Si vous ne disposez pas de ce HUD, rezzez l'objet “Nom du produit - Updater box”. Une fois la nouvelle version reçue, lisez les instructions de mise à jour disponibles à partir de l'icône en haut à droite du manuel utilisateur.

Update: KTC Age & Away detector

A new major version 2.00 of KTC Age & Away detector is available. Among the main new features are the ability for owners and managers to be notified of ejections, the possibility of ignoring the detection of group members, and 2 new detection modes.

To get this new version, wear the object ‘KTC Information HUD’ and click on the top right icon . If you do not have this HUD, rez the object ‘Product name - Updater box’. Once the new version is received, read the update instructions available from the top right icon of the user manual.

Une nouvelle version majeure 2.00 de KTC Age & Away detector est disponible. Parmi les principales nouveautés, la possibilité pour le propriétaire et les managers d'être prévenus des éjections, la possibilité d'ignorer la détection des membres d'un groupe ainsi que 2 nouveaux modes de détection.

Pour obtenir cette nouvelle version, portez l'objet “KTC Information HUD” puis cliquez sur l'icône en haut à droite . Si vous ne disposez pas de ce HUD, rezzez l'objet “Nom du produit - Updater box”. Une fois la nouvelle version reçue, lisez les instructions de mise à jour disponibles à partir de l'icône en haut à droite du manuel utilisateur.

Reminder about updates

Many users still have products that have not been updated for several years, and the update system has since been replaced. If you receive an error message when requesting an update, ask for a redelivery if you bought the product on the marketplace, otherwise contact the support.

De nombreux utilisateurs ont encore des produits qui n'ont pas été mis à jour depuis plusieurs années et le système de mise à jour a été remplacé depuis. Si vous recevez un message d'erreur lors d'une demande de mise à jour, demandez une relivraison si vous acheté le produit sur le marketplace sinon, contactez l'assistance.

Update: KTC Anti•intrusion

As announced on April 29, the KTC Anti•intrusion and KTC Sim anti•intrusion products have been merged into a single product, which retains the KTC Anti•intrusion name and upgrades to version 3.00. KTC Sim anti•intrusion users will receive this new version when they request an update.

To get this new version, wear the object ‘KTC Information HUD’ and click on the top right icon . If you do not have this HUD, rez the object ‘Product name - Updater box’. Once the new version is received, read the update instructions available from the top right icon of the user manual.

Comme annoncé le 29 avril dernier, les produits KTC Anti•intrusion et KTC Sim anti•intrusion ont été fusionnés en une seul produit qui conserve le nom de KTC Anti•intrusion et passe en version 3.00. Lors de la demande de mise à jour, les utilisateurs de KTC Sim anti•intrusion recevront cette nouvelle version.

Pour obtenir cette nouvelle version, portez l'objet “KTC Information HUD” puis cliquez sur l'icône en haut à droite . Si vous ne disposez pas de ce HUD, rezzez l'objet “Nom du produit - Updater box”. Une fois la nouvelle version reçue, lisez les instructions de mise à jour disponibles à partir de l'icône en haut à droite du manuel utilisateur.